Конференція з питань паліативної та хоспісної допомоги.

Рай на землі — на спині у коня (авторська колонка Олесі Манько)

Асоціація паліативної та хоспісної допомоги

З 23 по 25 червня у місті Суми відбулася конференція з питань паліативної та хоспісної допомоги.

Під час цих зустрічей для нас виступали: Керівник Об’єднання «Друге квітня»— Лариса Татарінова, Голова правління Асоціації Паліативної та хоспісної допомоги — Олександр Вольф та директор фонду допомоги дітям з синдромом аутизму «Дитина з майбутнім» —Лариса Рибченко.

Головною метою цієї конференції було навчити нас написанню проектів, за допомогою яких можна виграти гранти,які можна використати на потребу певної організації.

Рай на землі — на спині у коня (авторська колонка Олесі Манько)

Олеся Манько

В течение последнего года мы неоднократно публиковали отрывки из бесед Марии Орбелиани, сестры А.К.Булатовича, с американским писателем Ричардом Зельцером. Часть этого интереснейшего материала еще ждет своей публикации. Перевод бесед с английского языка на русский был сделан Олесей Манько, постоянным автором нашего сайта.

Сегодня мы хотим представить рассказ Олеси об одном ее увлечении, которое роднит ее с человеком, имя которого носит наш клуб. Как и Александр Булатович, она большой любитель лошадей и езды верхом. В рамках ее авторской колонки на нашем сайте представляем две заметки, одна из которых рассказывает о таком замечательном явлении как ипотерапия. Ведь лошади для Олеси – не только увлечение, но также необходимое лечение и способ обрести свободу.

——————————————-

Іпотерапія – лікування тіла та душі
Коли я вперше вирушила до селища Рибці, я навіть не уявляла собі, як усе це буде відбуватися.