Ещё студенткой, изучающей английский и французский языки, (которые я уже забываю), наткнулась на выставке в университетской библиотеке на книги некоего Константина Паустовского. Один из его рассказов назывался «Мещерская сторона». В нем описана необыкновенная земля, состоящая из маленьких городков, так называемое русское захолустье. Она скрыта в медвежьих углах со своими домиками, с пылающей на окнах геранью, церквушками, заглохшими садами, заросшими крапивой и лебедой.
Прогулка по Чернигову
Алфред Шклярський та його «Пригоди Томека Вільмовського»
Я хочу розповісти про одного з моїх найулюбленіших авторів творів для молоді, польського письменника Альфреда Шклярського. Його творчість я відкрила у школі, завдяки моїй вчительці з географії – Зінаїді Хоруженко. Письменник народився 21 січня 1912 р. в родині емігранта і журналіста Анджея Шклярського та Марії Шклярської (Маркосік). У 1926-му році переїхав з Америки до столиці Польщі, де закінчив гімназію. Навчався у Варшаві у Академії політичних наук при Департаменті консульської та дипломатичної служби, яку закінчив у 1938-му році.